1、层次分析法：AHP：Analytical Hierarchy Process 问题：有些地方省略为好。problem在这篇摘要里面不该出现。要用这只能用issue。还有“使用”一词的翻译，这儿用application最合适。
2、论文摘要翻译成英文可以使用翻译软件也可以找翻译公司，翻译软件相对会比较方便，流程简单快捷，在翻译时间的把控上也能进行较为精准地估算。但是翻译软件始终没有人工翻译那么智能。
3、【摘要】随着网络应用的迅速普及和发展，网络广告已成为这一新兴媒体不可或缺的一部分，其中弹出式广告是最常见的网络广告之一。
4、Abstract (摘要)Rely on the Internet e-commerce refers to business activities carried out by a whole new way.电子商务是指依靠Internet来进行的商务活动的一种全新的方式。
1、第一步：题名翻译 题名常见句型：一般用名词性短语（词组式），不能用不定式或完整句式。
2、手动修改：如果论文中的英文摘要是由中文摘要机器翻译而来，那么可以手动修改英文摘要中的单词、语法和表达方式，使其符合英文写作规范和学术要求。具体步骤如下：(1)通读中文摘要并理解其含义，确定英文摘要所需表达的内容。
3、论文摘要的翻译可以用谷歌翻译、有道翻译、搜狗翻译、翻译君、翻译狗、福昕翻译等等，一定要综合对比。
4、第一步，在首页三大板块中点击【文档翻译】。第二步，点击【选择文件】，从电脑中选中文件（注意这篇文档里只放论文摘要部分），点击【打开】。
1、论文汉译英还是建议选择人工翻译比较好。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同，例如句子结构上往往存在前后次序的差别，表达方式上有各自最恰当的词语，并且与中文不一一对应。
2、在2010版的word内就有这个功能。（选中要翻译的文字，点击鼠标右键弹出任务栏中就有“翻译”选项，点击“翻译”，选择英文翻译，再把光标置于要插入文本点点击插入就ok啦。另外还可以下载翻译小工具，直接进行翻译就搞定了。
3、英文摘要的转换方法有多种，以下提供两种常见的方式：手动修改：如果论文中的英文摘要是由中文摘要机器翻译而来，那么可以手动修改英文摘要中的单词、语法和表达方式，使其符合英文写作规范和学术要求。
4、本文首先对汽车流场发展和研究意义和CFD软件包做了介绍。This paper first introduces the development of flow field and CFD software package.第二章中对CFD的理论基础进行了讲解。
5、to create an environment with good and safety culture， to protect patients safety， which has played a positive effect.由于有专有词汇，所以参考了翻译软件，不过通篇没有其他错误，请放心。纯手打翻译，望采纳。
